Avverbi di quantità

Gli avverbi di quantità nella lingua francese: quali sono e le regole grammaticali per utilizzarli.

Avverbi di quantità in francese

Gli avverbi di quantità sono i seguenti:

Assez/ Assez de   Abbastanza
Autant / Autant de   Altrettanto/ i / a / e
Beaucoup / Beaucoup de   Molto / i / a / e
Bien/ bien du, de la, des   Molto / i / a / e
Combien / Combien de   Quanto/ a / i / e
Complètement    Completamente
Davantage     Di più
Encore    Ancora
Eviron     Circa
Moins/ moins de    Meno di
Peu / Peu de     Poco/ a, poche/ i
Plus / Plus de    Più
Presque    Quasi
Que de     Quanto/ a/i/e
Quelque    Circa
Seulement     Soltanto
Si     Così
Tant / Tant de   Tanto/a/e/i
Tellement     Talmente
Tout      Tutto
Très      Molto
Trop/ Trop de   Troppo/a/e/i

Analizziamo l'uso di ciascuno di essi:

Beaucoup si usa con i verbi e può precedere un comparativo :
Il travaille beaucoup. Lavora molto .
Il est beaucoup plus sympa que toi. È molto più simpatico di te.
Beaucoup de si usa con i sostantivi :
Elle mange beaucoup de pain. Mangia molto pane.

Bien du/de la / des si usa con I sostantivi ed è variabile :
Elles sont bien des difficultès à comprendre le français. Hanno molte difficoltà a capire il francese.
Si si usa davanti aggettivi ed avverbi :
Elle est si mignonne. È così carina.
Il parle si vite! Parla così velocemente .

Tant si usa con i verbi :
Ils ont tant travaillé! Hanno lavorato tanto !
Tant de si usa con i sostantivi :
J’ai tant de choses à faire! Ho tante cose da fare !
Très si usa con aggettivi e avverbi :
Elle est très compétente. È molto competente.
Il parle très bien. Parla molto bene.

Attenzione: gli avverbi di quantità beaucoup, assez, peu, trop, nei tempi composti, si mettono tra l’ausiliare e il participio passato.
Precedono l’infinito e seguono la negazione :