Versione Tradotta del Carme 87 di Catullo
Nulla potest mulier tantum se dicere amatamvere, quantum a me Lesbia amata mea
est.nulla fides ullo fuit umquam foedere tanta,quanta in amore tuo ex parte reperta mea est.
Versione tradotta
Nessuna
donna può dirsi tanto amata davvero, quanto la mia Lesbia è stata amata da me.Nessuna lealtà fu mai tanta per alcun patto,quanta
fu trovata nel tuo amore da parte mia.
CATULLO: VITA, VERSIONI TRADOTTE E OPERE
Scopri tutte le risorse per lo studio e la traduzione delle versioni di Catullo:
Se devi sostenere l'Esame di Maturità 2017, inoltre, non perderti le nostre guide:
- Carmina di Catullo
- Carmina 61-90
- Catullo
