Due Usignoli a Confronto - Studentville

Due Usignoli a Confronto

Tullia, puella Corneliae filia, lusciniam possidet, quae (= «che») in cavea suaviter canit et laetitiam parvae dominae donat. Olim (avv.) alia luscinia, quae (= «che») libere volat, bestiolam in cavea videt, appropinquat et: «Tu, captiva es – inquit – et vitam maestam in parva cavea agis, cur tamen laeta es et suaviter canis?». Respondet luscinia in cavea: «Vitam maestam non habeo! Nam Tullia, parva domina mea, cotidie copiosam avenam et limpidam aquam mihi (= «a me», «mi») praebet. Tu contra magna cum cura cibum (= «il cibo») quaerere debes in planitia et in silvis, ubi (= «dove») saepe multae lusciniae necantur et vorantur ab aquilis et a saevis feris quae (= «che») in silvis habitant». Respondet libera luscinia: «Ego tamen dominam non habeo et liberam vitam ago; tu, contra, captiva es neque volare neque canere potes (= «puoi») libere in latis silvis»

  • Latino
  • Maiorum Lingua A
  • Versioni dai Libri di Esercizi

Ti potrebbe interessare

Link copiato negli appunti