Postquam Paris filius Priami ,regis Troiae, Helenam Menelao coniugi rapuit , niversi principes Graciae bellum Troianis indixerunt. Mox Agamemnon, clarus Graecorum dux, cum universa Graecia in Asiam pervenit, Troianorum fines invasit et castra ante moenia Troiae posuit; sic Troianum bellum initium habuit. Bellum ver arduum ac diuturnum fuit: nam frustra Graeci urbem decem annos obsederunt. In bello admiratione digna fuit praesertim Troianorum virtus: nam Troiani maiorum gloriam et libertatem semper strenue defenderunt,
hostium copias numquam reformidaverunt, immo saepenumero fregerunt. Graeci igitur solum dolo moenium propugnaculum superaverunt atque tandem urbem ceperunt. Tum efferatas civium caedes ederunt; pueros ante ora parentum necaverunt, mulieres in servitutem redegerunt, totam urbem incendiis atque ruinis impleverunt. Ex incendiis, numinum voluntate, evasit Aeneas: nam fata Veneris filium ad novam urbem reservabant.
Versione tradotta
Dopo che Paride figlio di Priamo, re di Troia, rapì al marito Menelao Elena, tutti i greci proclamarono guerra ai troiani. Subito Agamennone, famoso comandante dei greci, giunse con tutta la grecia in asia, invase i confini dei troiani e pose l'accampamento davanti alle mura di troia, così ebbe inizio la guerra troiana. La guerra fu ardua e lunga: infatti inutilmente i greci per dieci anni assediarono la città. In guerra fu degna di ammirazione la virtù dei troiani: infatti sempre i troiani difesero la gloria dei costumi e la libertà, non (reformido) mai le truppe dei nemici, piegarono il numero. I greci dunque superarono solo con l'inganno il propugnacolo delle mura e presero allora la città. ALlora diedero una feroce sconfitta dei cittadini, riempirono tutta la città di incendi e rovine. Dagli incendi, per volontà divina, evase Enea: infatti i fati riservarono al figlio di Venere ad una nuova città
- Letteratura Latina
- Versioni dai Libri di Esercizi
