Sparta in peloponneso est. Lacedaemonii in oppido habitant, Lacedaemoniorum servi in agris. Spartae, incolae nec agros colunt nec mercaturam exercent: viri solum armorum exercitium curant. Litteras et divitias spernunt, bella non pavent. Pueri numquam in otium sunt: paulum litterarum studia exercent, sed multum palaestram armaque diligunt.
Ita pericula et incommoda ut viri suscipere discunt.
Versione tradotta
Sparta è nel peloponneso. I lacedemoni abitano in città, i servi dei lacedemoni nei campi. A Sparta, gli abitanti non coltivano i campi nè esercitano il commercio: gli uomini si occupano solo delle armi degli eserciti. Disprezzano la letteratura e le ricchezze, non temono le guerre. I fanciulli non sono mai in ozio: si occupano poco degli studi di letteratura ma amano molto l'esercizio fisico e le armi. Così apprendono a sostenere come uomini i pericoli e le avversità
- Letteratura Latina
- Versioni dai Libri di Esercizi
