Mense tertio Hebraei ad montem pervenerunt, ubi Deus legem cum apparatu terrifico dedit. Stabat populus trepidus ad radices montis fumantis, cum Dominus dixit: “Ego sum Dominus qui eduxi vos e servitute Aegyptiorum. Non erunt vobis dii alieni: ego unus Deus et non est alius praeter me. Non usurpabitis numen Dei vestri temere et sine causa. Sabbato non occidetis; non adulterabitis. Non facietis furtum; non dicetis falsum testimonium adversus proximum vestrum; non concupiscetis alterius.
Versione tradotta
Il terzo mese gli Ebrei giunsero al monte, dove Dio diede la legge, con una preparazione tremenda. Il popolo stava impaurito alla base del monte fumante, quando Dio disse: "Io sono il Signore che vi ha liberati dalla schiavitù degli Egizi. Non ci saranno per voi altri dei: io sono l'unico Dio e non c'è nessun altro Dio al di fuori di me. Non pronuncerete invano e senza motivo il nome del vostro Dio. Il sabato non ucciderete; non commetterete adulterio. Non ruberete; non direte falsa testimonianza contro il vostro prossimo; non desidererete qualcosa di un altro.
- Letteratura Latina
- Versioni E-I
- Versioni dai Libri di Esercizi