Deus posuit Adamum et Evam in horto amoenissimo, qui solet appellari Paradisius terrestris. Ingens fluvius irrigabat hortum: erat ibi omnes arbores iucundae aspectu, et fructus gustu suaves, inter has arbor scientiae boni et mali. Deus dixit homini: “Utere fructibus omnium arborum Paradisi, praeter fructum arboris scientiae boni et mali: nam, si comedes fructum, morieris”.
Versione tradotta
Dio pose Adamo ed Eva in un giardino amenissimo, che suole essere chiamato Paradiso Terrestre. Un grande fiume irrigava il giardino: qui c'erano alberi di piacevole aspetto, e frutti dolci di sapore, tra questi vi era l'albero della conoscenza del bene e del male. Dio disse all'uomo: "Cibati dei frutti di tutti gli alberi del Paradiso, eccetto del frutto dell'albero della conoscenza del bene e del male: infatti, se mangerai il frutto, morirai".
- Letteratura Latina
- Versioni E-I
- Versioni dai Libri di Esercizi
