Gallia terra lata et fecunda Hispaniae Italiaeque finitima olim provincia Romana erat. Etiam nunc enim in Gallia praesertim in Provincia multas splendidasque potentiae Romanae reliquias videre possumus. In Gallia umbrosae densaeque silvae et multae frugiferaeque planitiae patent quae vitam laetam incolis praebent. Galliae orae Mediterranei maris undis mulcentur: undae saepe procellosae sunt interdum tranquillae. Cum undae tranquillae sunt nautae plenis velis navigant cum procellosae (sunt) nautae in terra manent et agriculturae student; nam mite caelum vinearum olearumque culturam iuvat. In Gallia denique etiam multae fondinae sunt Galliae incolae industria ac diligentia terrae aquarumque divitias augent.
Versione tradotta
La Gallia, terra ampia e fertile, vicina alla Spagna e all Italia, un tempo era provincia romana. Anche ora, infatti, in Gallia, soprattutto in Provenza, possiamo vedere molti e splendidi resti della potenza Romana. In Gallia si estendono ombrosi e fitti boschi e molte e fertili pianure, che offrono una vita lieta agli abitanti. In Gallia le spiagge del Mar Mediterraneo sono accarezzate dalle onde: le onde spesso sono agitate, talvolta tranquille. Quando le onde sono tranquille i marinai navigano con le vele spiegate, quando sono tempestose, i marinai restano a terra e si dedicano all agricoltura; infatti il clima mite favorisce la coltivazione di olivi e di vigneti. In Gallia infine ci sono anche molte miniere. Gli abitanti della Gallia con l operosità e la diligenza accrescono le ricchezze della terra e delle acque.
- Letteratura Latina
- Libro Nuovo Comprendere e tradurre
- Versioni dai Libri di Esercizi