Aeetae Medea et Idyiae filia ex Iasone1iam filios Mermerum et Pheretem procreavit summàque concordià vivebant; sed Iaso in reprehensionem incurrebat: nam homo tam validus ac formosus ac honestus uxorem advenam atque veneficam habebat. Ei Creon Menoeci filius rex Corinthius filiam suam Glaucen dedit uxorem. Medea, quae tanta contumelia a Iasone afficiebatur, coronam ex venenis fecit auream eamque per filios suos novercae donavit. Creusa munus accepit et cum Iasone et Creonte conflagravit. Medea post regiae incendium natos suo ex Iasone Mermerum et Pheretem interfecit et profugit ab urbe Corintho.
Versione tradotta
Medea, figlia di Eeta e Idia generò da Giasone i figli Mermero e Ferete e vivevano con somma concordia; ma Giasone incorreva in un rimprovero: infatti un uomo così valoroso, bello e onesto aveva una donna straniera e maga. Creonte, figlio di Meneco e re di Corinto, gli diede in moglie sua figlia Glauce. Medea, che veniva colpita da Giasone da simile offesa, preparò una corona d'oro stregata e attraverso i suoi figli la donò alla matrigna. Creusa accettò il dono e bruciò con Giasone e Creonte. Medea dopo l'incendio della reggia uccise i suoi figli Mermero e Ferete e fuggì dalla città di Corinto.
- Scuole Superiori
- Letteratura Latina
- Lingua Magistra 1
- Versioni dai Libri di Esercizi