Miseranda conclusione di una carriera

Phocion,proditiones accusatus,in custidiam coniectus,Athenas deductus est ut ibi legibus iudicaretur.Huc ut pervenyum est,cum propter aetatem pedibus iam non valeret et vehi**** portaretur,magni hominum concutsus facti sunt.Non paucos cives veteris famae reminiscentes,illius miserebat.At plurimi ira exacuebantur propter proditionis suspicionem maximeque quod adversus partes populares in senectute steterat.Quare ne perdonandi quidem et dicendi causam ei facultas data est.Inde iudicio damnatos,traditus est undecemviris, quibus ad supplicium,more Atheniensium,publice damnati tradisolent.Cum Phocion,quem vitae iam taedebat,ad mortem duceretur,obvius ei fuit amicus quidam.Is cum lacrimans dixisset:”O quam indigna perpeteris,Phocion!”,huic ille:”At non inopinata;-iniquit-“hunc enim exitur plerique clari viri habuerunt Athenienses.