Hannibal, Romanis apud Ticinum et apud Trebiam profligatis, Apenninis montibus superatis, ad Trasumenum lacum descendit et ibi castra posuit. Interea, cum cognovisset Hasdrubalem, fratrem suum, in Hispania a Scipione victum esse, et cum putaret contra se novis pluribusque copiis egere ut Fabio Maximo diutius resisteret, Hasdrubalem ex Hispania in Italiam cum omnibus copiis evocavit. Is, cum in Italiam descendisset, priusquam ad Hannibalem pervenire posset, apud Senam, Piceni civitatem, in insidias incidit a consulibus Appio Claudio Nerone et M. Livio Salinatore compositas. Proelium apud Metaurum flumen factum est; quamvis Hasdrubal maxime strenue pugnavisset, denique tamen occisus est, plurimi eius milites capti aut interfecti sunt, magnum pondus auri et argenti Romam latum est. Victo Hasdrubale, Romani animum recuperaverunt et, ut Hannibal quoque profligaretur, ex Hispania P. Cornelium Scipionem evocaverunt, qui quam celerrime in Italiam rediit.
Versione tradotta
Annibale, sconfitti i Romani presso il Ticino e presso il Trebbia, superati i monti Appennini, discese al lago Trasimeno e là pose l'accampamento. Intanto, avendo saputo che Asdrubale, suo fratello, era stato sconfitto da Scipione in Spagna, e pensando, per contro, di aver bisogno di nuove e numerose truppe per resistere più a lungo a Fabio Massimo, richiamò con tutte le truppe Asdrubale dalla Spagna all'Italia. Egli, essendo disceso in Italia, prima che potesse giungere da Annibale, presso Sena, città del Piceno, cade nell'agguato predisposto dai consoli Appio Claudio Nerone e M. Livio Salinatore. La battaglia ebbe luogo presso il fiume Metauro; sebbene Asdrubale avesse combattuto con grandissimo coraggio, fu infine comunque ucciso, molti suoi soldati furono catturati o uccisi, grande abbondanza di oro e argento fu portata a Roma. Vinto Asdrubale, i Romani recuperarono il coraggio e, perché anche Annibale fosse sconfitto, richiamarono dalla Spagna P. Cornelio Scipione, che ritornò in Italia quanto più velocemente possibile.
- Letteratura Latina
- Maiorum Lingua A
- Versioni dai Libri di Esercizi