Eligendus est decurio,qui turrnae equitum praeponatur,in primis habili corpore, ut, loricatus et armis circumdatus omnibus,cum summa admiratione equum possit ascendere,equitare fortissime,conto(picca) scienter uti, turmales suos erudire, eosdem cogere loricas suas, cantos et cassides frequenter tergere et curare.
Versione tradotta
Bisogna scegliere un decurione, che sia preposto a capo della cavalleria, di abile corpo, affinchè possa, loricato e circondato da tutte le armi, salire a cavallo con grande ammirazione, equitare assai fortemente, saper usare (conto/ picca), erudire i suoi (cerca turmales), spingere gli stessi suoi (loricas) e tergere frequentemente i canti e (cassides) e curare.
- Letteratura Latina
- Versioni di Catone
- Versioni dai Libri di Esercizi
