Roma caput mundi antiqui fuit. Omnes gentes vincebat, multas urbes regionesque subigebat, Carthaginem quoque, Graeciam quoque. Contra Carthaginem tria bella pugnavit, multa et gravia proelia commisit. Non omnia proelia Roma vicit, sed omnia bella. Graecia, clara regio, provincia Romana fuit, sed litteris et artibus per plura saecula Romam superavit: postea Romae quoque litterae artesque floruerunt. Multi poetae operibus Urbem honoraverunt: Cicero enim splendidas orationes scripsit, Caesar de bello Gallico atque de bello civili decem libros composuit, Vergilius fuit auctor Aeneidos, Horatius clarorum carminum, Ovidius operum amatorianum, Livius magnus rerum scriptor.
Versione tradotta
Roma fu padrona del mondo antico. Sconfiggeva tutti i popoli, sottometteva molte città e regioni, anche Cartagine e anche la Grecia. Contro Cartagine combatté tre guerre, e fece molte e pesanti battaglie. Roma non vinse tutte le battaglie, ma tutte le guerre. La Grecia, terra famosa, fu provincia romana, ma superò Roma, per parecchi secoli, nelle lettere e nelle arti: in seguito anche a Roma fiorirono le lettere e le arti. Molti poeti onorarono Roma con le (loro) opere: Cicerone infatti scrisse splendide orazioni, Cesare compose il De Bello Gallico e dieci libri sul De Bello Civili, Virgilio fu autore dell'Eneide, Orazio di carmi famosi, Ovidio di opere sull'amore, Livio (fu) grande scrittore di gesta.
- Letteratura Latina
- Versioni N-S
- Versioni dai Libri di Esercizi
