Romolo e Remo salvati dalle acque - Studentville

Romolo e Remo salvati dalle acque

Proca regnum Albanorum tenebat; Procae filii Numitor et Amulius erant. Proca Numitori filio regnum relinquebat, sed Amulius fratrem pellebat et solus regnabat. Rheam Silviam Numitoris filiam Vestae templo dicabat; Rhea Silvia tamen Romulum et Remum edebat. Sic Amulius Rheam Silviam in vincula ponebat et parvulos alveo imponebat et in fluvium mittebat. Pueros aqua in sicco relinquebat. Lupa ad parvulorum lacrimas accurrebat et pueros lingua lambebat et alebat. Faustulus, pastor regius, pueros inveniebat et in casam ducebat et Accae Laurentiae dabat.

Versione tradotta

Proca aveva il regno degli Albani; Numitore e Amulio erano figli di Proca. Proca lasciava il regno al figlio Numitore, ma il fratello Amulio lo cacciava e regnava da solo. Consacrava Rea Silvia, figlia di Numitore, al tempio di Vesta; Tuttavia Rea Silvia partoriva Romolo e Remo. Così Amulio metteva Rea Silvia in catene e poneva i piccoli in un cesto e li mandava in un fiume. L'acqua lasciava i neonati in una secca. Una lupa accorreva al pianto dei fanciulli e con la lingua leccava i fanciulli e li nutriva. Faustolo, pastore del re, trovava i bambini e li conduceva in casa e li dava ad Acca Laurenzia.

  • Letteratura Latina
  • Lingua Magistra 1
  • Versioni dai Libri di Esercizi

Ti potrebbe interessare

Link copiato negli appunti