Termine spesso associato ad una delle saghe più amate di tutti i tempi, la parola babbano può avere diverse accezioni. Eccole di seguito.
Significato della parola babbano
Con il termine babbano si è soliti definire una persona dotata di ridotte capacità mentali, caratterizzata da mancanza di senno e perspicacia. In altre parole, un babbano è uno sciocco (o gonzo); una persona di poco conto, che non possiede nessuna particolare abilità.
Babbano in Harry Potter
La parola costituisce una variante regionale del più diffuso babbeo, usata prevalentemente nelle regioni del centro Italia (tra cui Toscana, Lazio e Umbria), ma ormai conosciuta un po’ ovunque per esser stata scelta come traduzione italiana del termine inglese Muggle, introdotto da J. K. Rowling fin dal primo libro della serie di Harry Potter ed utilizzato per definire una persona nata da famiglia non magica, che a sua volta non possiede alcun potere magico.
Più nello specifico, nel mondo di Harry Potter, la parola babbano (No-mag nella versione americana) è il termine gergale utilizzato dagli appartenenti al mondo magico per definire (con intento spregiativo) coloro che non possiedono alcun potere, che quindi non avranno mai accesso alla magia (“Maghi si nasce” specifica infatti Albus Silente) e che per di più, nella stragrande maggioranza dei casi, neanche verranno mai a conoscenza dell’esistenza di un mondo magico.
Sinonimi di babbano
Sinonimi di babbano possono essere considerati: babbeo, sempliciotto, sciocco, credulone, sprovveduto, stolto, allocco, zuccone, citrullo, grullo, fesso, tonto e così via.
Contrari di babbano si possono considerare, invece, ingenuo, sciocco, baggeo, babbione, babbaleo
Cos’è la babbanologia
Restando in tema Harry Potter, per babbanologia si intende una materia facoltativa alla Scuola di Magia e Stregoneria di Hogwarts che si occupa di studiare abitudini e marchingegni dei babbani.
Si tratta, tra l’altro, della materia scelta da Hermione nonostante lei stessa sia babbana.
Atri termini da scoprire sono:
- Italiano
